Samuel Bollendorff è un fotografo e filmmaker che ha fatto del racconto per immagini il suo principale strumento di indagine, mostrando importanti aspetti della società contemporanea con modalità che riescono a sopravvivere ai tempi di consumo del sistema dell'informazione.
Phom vuole segnalare À l'abri de rien / Nowhere Safe, uno dei suoi documentari-web, realizzato con Mehdi Ahoudig per la Fondation Abbé Pierre. Attraverso sedici ritratti, vengono raccontate le storie dei circa 3,5 milioni di persone che in Francia vivono ai limiti dell'indigenza, a causa della loro condizione abitativa.
Costruito come un racconto fatto di immagini fisse, À l'abri de rien fa dell'interazione tra suono e immagini il suo punto di forza. Potete trovare i suoi webdoc qui, ed altri video sul suo canale vimeo.
Gabriele Magazzù
ENGLISH VERSION
Samuel Bollendorff is a photographer and a filmmaker who’s made storytelling through images his main research tool. His work unveils major aspects of contemporary society in ways that outlive the consumeristic information system. Phom highlights one of his documentaries, À l'abri de rien / Nowhere Safe, produced in collaboration with Mehdi Ahoudig for Fondation Abbé Pierre. Sixteen portraits tell the stories of approximately 3.5 million people living in France on the brink of destitution due to dwelling conditions.
Structured as a tale of fixed images, À l'abri de rien's strong point is the interaction between soundscapes and images. You can take a look at his web-docs here, and at other videos on his Vimeo channel.
The articles here have been translated for free by a native Italian speaker who loves photography and languages. If you come across an unusual expression, or a small error, we ask you to read the passion behind our words and forgive our occasional mistakes. We prefer to risk less than perfect English than limit our blog to Italian readers only.
Leave a Reply